Bom Dia Car@s Alun@s! Tudo bem?

Gostaria de divulgar a tod@s o curso de difusão de conhecimento: Mandarim – Módulo 1 com carga horária: 46 (quarenta e seis) horas/aula, número de vagas: 40 (quarenta), sendo 20 (vinte) para a comunidade interna e 20 (vinte) para a comunidade externa à UNESP. Público-alvo: comunidade interna: Membros da comunidade interna do IBILCE/UNESP que tenham interesse no aprendizado do Mandarim. Comunidade Externa: Adultos e jovens maiores de 15 anos, que tenham concluído o Ensino Fundamental e que tenham interesse no aprendizado do Mandarim.

Os objetivos do curso são propiciar aos interessados o aprendizado de Mandarim, oferecendo-lhes o contato inicial com a língua por meio do alfabeto Pinyin, e com ideogramas, para desenvolvimento de habilidades orais e escritas, para que possam compreender textos simples, técnicos e gerais do idioma, e expressarem-se em algumas situações cotidianas.

Conteúdo: Habilidades auditivas e orais, alfabeto chinês (ideogramas), leitura e expressão escrita simples. Regras gramaticais e alfabeto Pinyin. Unidades 1 a 6 do livro didático a ser utilizado. Docentes: Prof. Dr. Douglas Altamiro Consolo (Coordenador), Profa. Ma Jing (Ministrante – Professora Chinesa).

Período e local de realização: De 14 de agosto a 22 de novembro de 2012, às terças e quintas-feiras, das 18h00 às 19h30, neste Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas – UNESP – São José do Rio Preto. Local de inscrição: Comunidade Interna: Seção Técnica de Comunicações da UNESP/IBILCE, situada à Rua Cristóvão Colombo, 2265, Jardim Nazareth, São José do Rio Preto/SP. Comunidade Externa: FAPERP, Rua Siqueira Campos, 3718, Bairro Santa Cruz – São José do Rio Preto/SP. Período de Inscrição: de 23 de julho a 08 de agosto de 2012.

Documentos necessários para inscrição: Comunidade Interna: preenchimento da ficha de inscrição na Seção Técnica de Comunicações do IBILCE, xerox do RG e pagamento da taxa regulamentar da UNESP (a ser recolhida na Seção Técnica de Finanças do IBILCE). Comunidade Externa: as inscrições para a comunidade externa serão realizadas diretamente na FAPERP, por meio de preenchimento da ficha de inscrição, xerox do RG e de comprovante de conclusão do Ensino Fundamental ou nível de escolaridade superior ao Ensino Fundamental, e pagamento da taxa regulamentar da UNESP, no valor de R$ 13,00 e da primeira parcela do Curso, no valor de R$50,00.

Custo: Comunidade Interna: Os alunos inscritos assumirão os custos da taxa regulamentar da UNESP e do material didático impresso a ser utilizado. Comunidade Externa: Os alunos inscritos assumirão os custos da taxa regulamentar da UNESP, a primeira parcela do curso (a ser paga no momento da inscrição) e mais duas parcelas no valor de R$50,00 cada, devendo ser pagas, respectivamente, até os dias 10/09/2012 (2ª parcela) e 10/10/2012 (3ª parcela) diretamente na FAPERP, e do material didático impresso a ser utilizado. Do total das mensalidades recolhidas (3 parcelas de R$50,00 para cada aluno inscrito), 5% será destinado ao pagamento da TCDU da UNESP, 10% à FAPERP, como taxa de administração, 30% ao IBILCE (dos quais 70% será destinado ao Departamento de Letras Modernas) e 55% para pagamento da instrutora e demais despesas. Bolsas: 02 (duas) para a comunidade externa, o que corresponde a 10% das vagas oferecidas, de acordo com a Resolução UNESP nº 29/2011. Para a comunidade interna, todas as vagas serão gratuitas. A gratuidade das vagas não dispensa o pagamento da taxa regulamentar da UNESP vigente à época das inscrições. Frequência mínima obrigatória: mínimo 70%.

Maiores informações: Comunidade interna: Telefones (17) 3221-2280 ou (17) 3221-2505 Comunidade externa: Telefone (17) 3211-1089. Seção Técnica Acadêmica do Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas do Câmpus de São José do Rio Preto, 12 de julho de 2012.

Mais informações sobre outros cursos de extensão da Unesp de Rio Preto:

http://www.ibilce.unesp.br/#1,1492

 

Pintura colorida onde se veêm plantas flores e duas mãos

Bom Dia Car@s Alun@s! Tudo bem?

Gostaria de divulgar a tod@s o curso de difusão do conhecimento – “LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) e a Educação de Surdos” com carga horária: 60 (sessenta) horas/aula. O objetivo do curso é capacitar os participantes a compreender o processo de educação dos surdos por meio de noções básicas da LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) e, ainda, abordar e discutir o contexto histórico da educação dos surdos, sua comunidade lingüística e o bilingüismo, a cultura surda e a identidade surda.

Conteúdo:

Módulo 1 – Apresentação, introdução à LIBRAS, trabalhando expressões (facial e corporal), sistematização de sinais.

Módulo 2 – Falando sobre a surdez, gramática, trabalho com a expressão facial e corporal, sistematização de sinais.

Módulo 3 – Conhecendo o aluno surdo, filosofias educacionais, epidemia de LIBRAS, trabalho com expressão facial e corporal, sistematização de sinais, dinâmica, música, diálogos.

Módulo 4 – Surdez x Língua Portuguesa, prática pedagógica, análise e produções escritas por alunos surdos, apresentação de materiais pedagógicos em LIBRAS, sistematização de sinais, treino de sinais e expressão facial e corporal: história em quadrinhos.

Módulo 5 – Legislação, histórico, inclusão, sistematização de sinais, avaliação do curso.

Executores: Márcia Tokar (30h) – Pedagoga, Especialista em Educação Especial. Thiago Vechiato Vasques (12h) – Licenciado em Letras e Pedagogia, Intérprete de LIBRAS – Professor do Curso. Jacqueline Fontes (18h) – Educadora Surda.

Número de vagas: 45 (quarenta e cinco), assim distribuídas: • 15 vagas para os alunos do IBILCE/UNESP  integrantes do Projeto de Extensão “LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) e a Educação de Surdos”. • 15 vagas para os demais alunos dos Cursos de Licenciatura do IBILCE/UNESP (Pedagogia, Letras, Ciências Biológicas, Matemática, Física e Química) e alunos do Curso de Bacharelado em Letras com Habilitação de Tradutor do IBILCE/UNESP. • 10 vagas para professores da Educação Básica do Sistema Público de Ensino. • 05 vagas para funcionários e docentes do IBILCE/UNESP.

Público-alvo: Alunos do IBILCE/UNESP, professores da educação básica, funcionários e docentes da Universidade.

Período e local de realização: De 18 de agosto a 1º de dezembro de 2012, as aulas serão aos sábados: 18/08; 1º, 15 e 29/09; 6, 20 e 27/10; 10 e 24/11, no horário das 08h00 às 15h00 e no dia 01/12 das 8h00 às 12h00 no Laboratório de Ensino do Departamento de Educação, deste Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas – UNESP – São José do Rio Preto. Local de inscrição: Seção Técnica de Comunicações do IBILCE/UNESP. Período de Inscrição: 08 e 09 de agosto de 2012.

Condições para inscrição: • Aluno integrante do Projeto de Extensão “LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) e a Educação de Surdos”. • Aluno regularmente matriculado nos cursos de licenciatura do IBILCE/UNESP (Pedagogia, Letras, Ciências Biológicas, Matemática, Física e Química) ou regularmente matriculado no curso de bacharelado em Letras com Habilitação de Tradutor do IBILCE/UNESP. • Professor em atividade do Sistema Público de Ensino (Educação Básica). • Funcionário do IBILCE/UNESP. • Docente do IBILCE/UNESP. Documentos necessários para inscrição: Cópia do RG, ficha de inscrição a ser preenchida na Seção Técnica de Comunicações da UNESP/IBILCE e recolhimento da taxa regulamentar da UNESP. Custo: Será cobrada apenas a taxa regulamentar da UNESP, vigente à época das inscrições, a ser paga na Seção Técnica de Finanças do IBILCE/UNESP. Bolsas: Não há necessidade de bolsas, uma vez que o curso não prevê pagamento de mensalidades. Frequência mínima obrigatória: mínimo 70%.

Maiores informações: Telefones (17) 3221-2802, 3221-2494 ou 3221-2320.

Seção Técnica Acadêmica do Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas do Câmpus de São José do Rio Preto, 18 de junho de 2012.

Mais informações sobre outros cursos de extensão da Unesp de Rio Preto:

http://www.ibilce.unesp.br/#1,1492